| 1. | Strengthen the ideological building , upgrading the level of ethical and cultural works
加强思想道德建设全面推进精神文明建设工作上水平 |
| 2. | Catholic institution devoted to cultural work , education , publishing the kuangchi press , and religious orgnizations
- t介绍澳门地区教育，经济，旅游，娱乐以及政府等方面的情况 |
| 3. | Carrying out earnestly the spirits of sixteenth national party conference and quickening development of qinghai provincial cultural works
认真贯彻十六大精神加快发展青海文化事业 |
| 4. | The strengthening of intellectual property protection should be placed on the agenda of scientific , technical , economic and cultural work as an important matter
把加强知识产权保护提到科技、经济、文化工作的重要议事日程， |
| 5. | Peculiar cultural works and processing techniques lead people wanting to know more about french arts into wuhan museum to enjoy the collection of french engravings
奇特的文化作品以及制作工艺，让更多想了解法国艺术的人走进武汉博物馆，关注这来自法国的馆藏版画。 |
| 6. | The state encourages and assists creative endeavors conducive to the interests of the people made by citizens engaged in education , science , technology , literature , art and other cultural work
国家对于从事教育科学技术文学艺术和其他文化事业的公民的有益于人民的创造性工作，给以鼓励和帮助。 |
| 7. | The state encourages and assists creative endeavours conducive to the interests of the people made by citizens engaged in education , science , technology , literature , art and other cultural work
国家对于从事教育、科学、技术、文学、艺术和其他文化事业的公民的有益于人民的创造性工作，给以鼓励和帮助。 |
| 8. | The state encourages and assists creative endeavors conducive to the interests of the people that are made by citizens engaged in education , science , technology , literature , art and other cultural work
国家对于从事教育、科学、技术、文学、艺术和其他文化事业的公民的有益于人民的创造性工作，给以鼓励和帮助。 |
| 9. | On the basis of discussing the basic national working conditions in heilongjiang province , the article furtherly discusses the problems in national cultural work and their reasons , the strategies and advice in development
摘要本文在论述了黑龙江省少数民族文化工作概况的基础上，深入探讨了民族文化工作存在的问题及原因、发展的对策与建议。 |
| 10. | They should understand clearly that only by enhancing their political understanding can they increase their enthusiasm and creativity for cultural work , and only artistic works that have a profoundly political content and are vividly realistic are of high artistic value
应深切了解：只有提高政治素养，才能提高对文化工作的积极性与创造性，只有具有强烈的政治性和丰满的现实性之艺术品，才能有高度的艺术价值。 |
